PARTE2

  

si compartíamos nuestros alimentos con la señora Maya, nos despediría sin pagarnos.

Miré a mi esposa.

—¿Es verdad?

Maya cerró los ojos.

Una lágrima resbaló por su mejilla.

—Marco, por favor… no hagas una escena.

Le tomé suavemente las manos.

Estaban ásperas.

Tenía pequeños cortes en los dedos.

—¿Qué te hicieron?

Maya intentó responder, pero comenzó a llorar.

La abracé con cuidado.

Durante varios minutos permanecimos así, sentados en el suelo de la cocina.

Yo no podía dejar de pensar en la última vez que la había visto.

Llevaba un vestido azul.

Sonreía mientras me ayudaba a preparar la maleta.

Me había prometido que descansaría durante mi ausencia.

Y ahora parecía una persona completamente distinta.

—Marco —murmuró finalmente—, tu madre me dijo que, si te contaba lo que ocurría, destruiría nuestro matrimonio.

Me aparté ligeramente para mirarla.

—¿Cómo?

—Dijo que tenía pruebas de que yo me había casado contigo por dinero.

Sentí que la rabia me subía por el pecho.

—Eso es absurdo.

Maya negó lentamente.

—Me mostró documentos. Fotografías. Incluso mensajes que supuestamente había enviado desde mi teléfono.

—¿Qué mensajes?

—Mensajes donde parecía que yo hablaba con otro hombre.

Me quedé inmóvil.

Antes de viajar a Londres, había comprado un teléfono nuevo para Maya.

El anterior había quedado guardado en nuestra habitación.

Recordé que mi madre había insistido en que necesitaba una copia de las llaves para supervisar la casa.

De pronto, muchas cosas comenzaron a tener sentido.

—Maya, ¿te quitaron tu teléfono?

Asintió.

—Stella dijo que debía entregárselo para revisar unas aplicaciones.

—¿Y después?

—Nunca me lo devolvió.

Miré a Rosa.

—¿Cuánto tiempo lleva ocurriendo esto?

La empleada respiró profundamente.

—Desde el segundo día después de su viaje, señor.

Sentí que el estómago se me encogía.

Trece días.

Mi esposa había soportado aquello durante casi dos semanas.

Rosa comenzó a contarme lo sucedido.

Doña Olivia había ordenado que Maya dejara de utilizar el comedor principal.

Después le prohibió entrar en ciertas habitaciones.

Stella comenzó a exigirle que limpiara su dormitorio, lavara su ropa y atendiera a sus invitadas.

Cuando Maya se negó, le dijeron que yo había autorizado aquellas decisiones.

—La señora Maya no quería creernos —explicó Rosa—. Pero después la señora Stella le mostró unos mensajes.

Miré a mi esposa.

—¿Qué decían?

Maya bajó la cabeza.

—Que estabas cansado de mí. Que cuando regresaras de Londres hablaríamos del divorcio.

Sentí que se me cerraba la garganta.

—Maya, yo nunca escribí eso.

Ella levantó lentamente los ojos.

—Lo sé ahora.

Entonces comprendí por qué había escondido el plato.

No era solamente vergüenza.

Mi madre y mi hermana la habían convencido de que yo estaba de acuerdo con su humillación.

Y Maya había comenzado a creer que, si me encontraba comiendo con las empleadas, la despreciaría todavía más.

La abracé.

—Escúchame bien. Nunca he dejado de amarte.

Maya rompió a llorar.

—Pensé que ya no me querías.

—Jamás te habría tratado así.

Se aferró a mi camisa.

—Tenía tanto miedo de perderte…

Le pedí a Rosa que preparara algo de comer para Maya.

No sobras.

No desperdicios.

Una comida adecuada.

Después me quité la chaqueta y se la coloqué sobre los hombros.

—Vamos a salir de aquí.

Maya me sujetó del brazo.

—¿Adónde?

—A un lugar donde puedas descansar.

—Pero tu madre…

La miré directamente.

—Mi madre no va a decidir lo que ocurre con nuestro matrimonio.

Antes de abandonar la cocina, escuché una carcajada procedente del comedor.

Era Stella.

—¡Mamá, deberías haber visto cómo Maya fregaba el suelo esta mañana! ¡Parecía una verdadera sirvienta!

Después escuché la voz de mi madre.

—Al menos está aprendiendo cuál es su lugar.

Me quedé inmóvil.

Maya apretó mi mano.

—Marco, por favor…

Respiré profundamente.

No quería actuar impulsivamente.

Pero tampoco iba a permitir que aquellas palabras quedaran sin respuesta.

—Quédate aquí con Rosa —le dije—. Volveré enseguida.

Entré en el comedor.

Mi madre estaba levantando una copa de vino.

Stella sostenía un trozo de langosta.

Cuando me vieron, ambas se quedaron paralizadas.

—¡Marco! —exclamó mi madre—. ¡Hijo mío! ¿Por qué no avisaste?

Se levantó para abrazarme.

Di un paso atrás.

—¿Dónde está Maya?

Mi madre sonrió con nerviosismo.

—Seguramente descansando.

Miré la mesa.

Había comida suficiente para alimentar a veinte personas.

—Te he preguntado dónde está mi esposa.

Stella dejó el tenedor.

—Marco,

PARTE3

Siguiente » →